Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

militarny pocisk balistyczny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pocisk balistyczny

Wordnet angielsko-polski

(a missile that is guided in the first part of its flight but falls freely as it approaches target)
rakieta balistyczna, pocisk balistyczny

Słownik internautów

balistyczny pocisk rakietowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We need an early warning system for ballistic missiles and for communications and electronic intelligence.
Potrzebny jest nam system wczesnego ostrzegania o pociskach balistycznych oraz wywiadzie komunikacyjnym i elektronicznym.

statmt.org

If you want to prevent weapons proliferation, why are you building a ballistic missile defence system on European soil?
Jeżeli chce pan zapobiec rozprzestrzenianiu broni, dlaczego buduje pan system obrony przed pociskami balistycznymi na terytorium Europy?

statmt.org

And the other was the V-2, the first ballistic missile.
Drugą było V-2, pierwszy pocisk balistyczny.

You want a pilot to be a ballistic missile. And then splashdown.
Chcecie użyć pilotów jak pocisku, który potem wpadnie do oceanu.

No, in Clarissa's case it's more like an intercontinental ballistic missile.
W jej przypadku to bardziej jak międzykontynentalna rakieta balistyczna.

If you want to prevent weapons proliferation, why are you building a ballistic missile defence system on European soil?
Jeżeli chce pan zapobiec rozprzestrzenianiu broni, dlaczego buduje pan system obrony przed pociskami balistycznymi na terytorium Europy?

Ballistic missile sites on Earth are shielded for
Pociski balistyczne używane na Ziemi są ekranowane przed impulsem elektromagnetycznym.

I believe that the subject of anti-missile defence must be made topical and be put on the European Union's agenda because we must be informed about the risk of proliferation of ballistic missile programmes.
Uważam, że temat obrony przeciwrakietowej musi być traktowany priorytetowo i stać się jednym z głównych punktów unijnego programu prac, ponieważ musimy być informowani o ryzyku rozbudowywania programów rozmieszczania pocisków balistycznych.